FEATURED STORY / 01

方舒还是太自信了,所以才会有1996年那次严重的失误

1986年的时候,方舒简直不要太火了。 她刚刚演过陈白露,正处于事业上升期,一时风光无限。 在春节联欢晚会上的六位主持人中,她赫然站在C位,而同样来自北影厂的刘晓庆,贵为三朵厂花之一,位置却在最边上。 要是搁在现在,这可是了不得的事情。 也就是这一次春节联欢晚会的主持经历,给方舒本就金光灿灿的名片上,又多添了一个耀眼的标签。 世人皆知,她是内地第一位用英文说串场词的女主持人。 这个“女”字不可以省

READ
THE
DETAIL
EDITORIAL NOTE

1986年的时候,方舒简直不要太火了。 她刚刚演过陈白露,正处于事业上升期,一时风光无限。 在春节联欢晚会上的六位主持人中,她赫然站在C位,而同样来自北影厂的刘晓庆,贵为三朵厂花之一,位置却在最边上。 要是搁在现在,这可是了不得的事情。 也就是这一次春节联欢晚会的主持经历,给方舒本就金光灿灿的名片上,又多添了一个耀眼的标签。 世人皆知,她是内地第一位用英文说串场词的女主持人。 这个“女”字不可以省略。 因为看过那一期春晚的观众都会知道,真正意义上使用了英文来“主持”的,其实是王刚,他的顺序也在方舒前面。 方舒的确说了两句英文。 她是大学生,又是专业演员,在一场录播的节目里飙两句事先准备好的英文,对比她的专业能力,不会是一件很难的事情。 不过毕竟是别人没做过的事,又获得了广泛赞誉,方舒一定很为此自豪。 会说英语、能主持的女演员,就成了她优越于其他同行的人设。 连格里高利派克来访北电,她的身份都是“翻译”加向导。 十年之后,她又有了一次用英文主持的机会。 1996年,北京国际电视周开幕文艺晚会,面向五十多个国家和地区,双语现场直播的《环球彩虹》,方舒是三位主持人之一。 她首先用英文说开场白,第一句话的第三个单词就卡壳了,接下来是一直卡,卡了她就说sorry,连说了三次,怎么也接不下去。 在这样的场合,让方舒来说第一句开场白,可能是因为她在影视界的形象和知名度,但是用英语来说,真的是毫无必要的安排。 因为三位主持人中,就有一位专业的英文主持人,姜华。 突如其来的意外让两位女主持人都乱了方寸。 姜华急坏了,反复给方舒提词,提示的声音让台下的观众都听得清清楚楚,大家议论纷纷。 方舒本人则完全失去了应变能力,她接不住英文台词,也忘记了可以说中文,就那么一直卡着。 最后还是姜华举起自己的话筒,干脆利索地替方舒把她的词说完了。 方舒的情绪显然受了影响,接下来的汉语台词,也出现明显的错乱和语病。 对于北京台来说,这无疑是一次严重的直播事故,对于方舒个人来说,肯定是演艺生涯中的至暗时刻。 她事先必定做过充分练习,但是显然并不真正具有驾驭英文主持的储备。 复刻十年前光辉经历的尝试,以失败告终。 这就是方舒,自信、大胆、无所畏惧、勇往直前。 大约也正是因为这样的性格,才会让她之后在生活上经历那些磨难。 年少成名的一代影人,很快星光黯淡,淹没在市井的斑驳喧嚣中。 本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。 特别

about image
上一篇 美俄乌三方会谈之后,普京放开对泽连斯基采取行动的禁令... 下一篇 [流言板]太阳主帅奥特批评首发进攻:配合生硬,整体节奏不对...

觉得内容有价值?

分享给更多关注行业变化的朋友。

返回资讯列表
03 / TRENDING NOW

热点资讯

查看近期访问较多的内容,快速了解读者正在关注的行业话题。

巴西最高法院禁止弗拉维奥·博索纳罗离境,责令其24小时内上交护照,前一天他拒绝承认败选,寻求废除选举结果
1

巴西最高法院禁止弗拉维奥·博索纳罗离境,责令其24小时内上交护照,前一天他拒绝承认败选,寻求废除选举结果

巴西联邦最高法院法官亚历山大·德莫赖斯26日裁定,禁止前总统雅伊尔·博索纳罗之子弗拉维奥·博索纳罗离开巴西,责令其24小时内向巴西警方上交护照。 △弗拉维奥·博索纳罗(资料图) 据巴西媒体报道,上述裁决处于司法保密状态,由弗拉维奥·博索纳罗本人在社交媒体公开。这项司法命令涉及最高法院正在调查的一起案件,弗拉维奥·博索纳罗及其律师维勒·托马斯均为调查对象。 弗拉维奥·博索纳罗26日在社交媒体上称,他

10月国内车企智驾能力排行!华为第一、小鹏第二、理想第三、蔚来第四
2

10月国内车企智驾能力排行!华为第一、小鹏第二、理想第三、蔚来第四

⭐关注【大厂财经社】 锁定极速推送 ↓ ↓ 图源:AI生成图 对于智驾,很多人都比较茫然,到底国内这些车企智驾能力怎么样? 这份榜单一出来,很多人第一反应就是意外: 华为乾崑ADS拿下第一,小鹏紧随其后排第二,理想第三,蔚来第四 ,卖得最火的比亚迪,只排在第七位。 说白了一句话: 车子卖得多,不代表智驾就最强。 比亚迪赢在性价比和电池,智驾这块还在埋头追赶。华为本身不造车,但这套智驾方案,现在已经

乔迪:希望在最后一个主场,给大家奉献一场精彩的比赛
3

乔迪:希望在最后一个主场,给大家奉献一场精彩的比赛

云南玉昆vs武汉三镇赛前新闻发布会 云南玉昆球员余鉴贤先生:“这周我们已经做好充分的准备,希望给大家带来一场精彩的比赛。” 云南玉昆主教练乔迪先生:“大家下午好。明天是我们联赛的最后一场比赛,也是我们本赛季最后一次在主场面对我们的球迷。就像余鉴贤所说,我们也希望在最后一场主场比赛,给大家奉献一场精彩的比赛,争取拿下这三分。我们之后还有足协杯的决赛,这对我们而言是一段具有历史性意义的历程。但现阶段,

连续3场被弃用,杨瀚森遭雪藏原因曝光!第三中锋位置也岌岌可危
4

连续3场被弃用,杨瀚森遭雪藏原因曝光!第三中锋位置也岌岌可危

也才一周的时间,杨瀚森在开拓者的处境,就像坐过山车一般起伏不定。 打马刺的那场比赛,他7投3中拿到12分10篮板,这是个人NBA生涯的第一次两双;比赛结束之后,主教练诺里甚至公开表扬杨瀚森已经证明了自己,言外之意就是之后会给他更多出场的时间。可这一场高光之后,杨瀚森连续3场比赛遭弃用,甚至连常规轮换名单都没能能够进入;原本属于他的第3中锋位置,被布兰登-卡尔森反超拿走,杨瀚森这究竟是怎么了? 本赛

名记:王钰栋留洋不踢预备队!将直接进入一线队名单,或报名参加欧战
5

名记:王钰栋留洋不踢预备队!将直接进入一线队名单,或报名参加欧战

中国男足国脚王钰栋即将开启留洋之旅,有可能加盟丹麦劲旅中日德兰,《体坛周报》记者王勤伯透露,他可能报名欧战! 在刚刚结束的2场国家队热身赛中,王钰栋1球1助攻1造点,表现出色。而他在与效力欧塞尔的魏祥鑫互动时留下了一句“等我去找你”,进一步透露很快就要出发去欧洲。 王勤伯表示,王钰栋留洋去的不是中资俱乐部,中日德兰的“中”是中部的意思,与中资没有关系。而按照目前的消息,王钰栋将进入球队一线队名单,